Así se dice en polaco

«Con el dibujo de un candado pude comprarme uno, bien cerca del hostel. El candado chiquito para la mochila lo perdí. El vendedor fue muy simpático. Se rió con mi dibujo de un candado y me entendió. Nos enseñamos mutuamente a decir candado en polaco y español. Así se dice en polaco: kłódka. Cuando llegué a la estación Krakow Glowny seguí las flechas de salida, pero entré a una especie de vestíbulos cerrados con escaleras vacías y cuando logré salir, me encontré con dos policías grandes y su auto. ¿Dónde está la calle bla bla bla? les digo. Ellos llaman a otro policía que sale de un camión, que me ayuda y me guía. “Yo hablo inglés despacio” le digo en inglés y él muy simpático me dice: “me too, me too”. Había salido por un lateral de la estación, que nadie usa. Encontré el hostel perfectamente. Ya son las 22:27 horas, ya cené y escribo esto en mi linda cama. Mañana me iré a las minas de sal de Wieliczka bien temprano. Me tomé una cerveza Zywiec.»

Diario de viaje, martes 23 de abril de 2013, Krakow, Polonia.

Deja un comentario